• Новости
  • Валенсия
  • Жизнь в Испании

Испанский для жизни: заработала онлайн-платформа для релокантов

Испанский для жизни: заработала онлайн-платформа для релокантов
Фото: shutterstock.com

Испанский язык из учебника и тот испанский, который понадобится в реальной жизни, — часто разные вещи. К такому выводу пришли IT-релоканты из Валенсии и запустили онлайн-платформу для изучения испанского для экспатов How2Spanish.

Главная идея — не заучить правила грамматики или слова, а научиться использовать испанский как инструмент для жизни. Записаться к врачу, объяснить проблему в банке или понять, что говорит сосед — фокус платформы строится на реальных жизненных ситуациях, а не абстрактных диалогах из учебника для уровня A1. При этом фокус — на кастильском испанском, который реально используют в Испании, а не на латиноамериканском варианте.

Например на платформе вы отработаете следующие навыки:

  • как заполнить empadronamiento или любую другую анкету;
  • что сказать на приеме у врача — от описания симптомов до получения рецепта;
  • как попросить собеседника говорить медленнее (один из самых востребованных навыков в первые месяцы);
  • как обсудить аренду квартиры: условия, права, разговор с владельцем.

Каждая тема — это не просто набор слов, а разбор ситуации целиком: что происходит, какие фразы реально используют испанцы, какие нюансы важно учитывать. Поэтому одна из ключевых функций — диалоги-симуляторы. Пользователь может заранее «прожить» разговор, который ему только предстоит: например, визит в аптеку или звонок в страховую.

Идея простая: лучше один раз проговорить это в безопасной среде, чем растеряться в реальности.

Также есть тематические подборки слов — не случайные списки, а лексика под конкретные задачи: супермаркет, банк, аренда, медицина. Карточки слов, курсы, тренажеры — все это собрано в одном месте для удобства пользователей. 

Благодаря практической направленности сервис подходит тем, кто только начинает учить язык. По словам команды, большинство пользователей приходят без знания испанского — и именно под них изначально выстраивалась структура обучения.

Что конкретно внутри:

  • словарный тренажер с интервальным повторением;
  • курсы уровней A1–B2 с короткими уроками (около 5 минут в день);
  • тренажер спряжений — одна из самых сложных тем для изучающих испанский;
  • база знаний и блог о повседневной жизни в Испании;
  • сообщество в Telegram - @how2spanishgroup для общения и поддержки.

Сколько это стоит

Часть материалов открыта: база знаний об устройстве повседневной жизни и культуры, уроки в курсах, подборки слов для изучения. Также при регистрации предоставляется пробный доступ к полному функционалу. Это позволяет «примерить» платформу без обязательств. Полный доступ стоит 25 евро в месяц. 

Ещё по теме

У берегов Дении начался сезон наблюдения за китами

У берегов Дении начался сезон наблюдения за китами

Можно записаться волонтером и увидеть второе по величине животное на Земле

Власти Мадрида разыграют десятки квартир в аренду по доступным ценам

Власти Мадрида разыграют десятки квартир в аренду по доступным ценам

В розыгрыше могут участвовать молодые люди и семьи с несовершеннолетними детьми

Гастрономический маршрут с тапас возвращается в Валенсию

Гастрономический маршрут с тапас возвращается в Валенсию

Бары и рестораны города предложат традиционные валенсийские тапас с пивом по цене от 4,50 евро

ALDI разыгрывает более 100 призов каждый день

ALDI разыгрывает более 100 призов каждый день

Акция продлится до 31 июля, для участия достаточно сделать покупку от 15 евро

Крупнейший испанский фестиваль видеоигр пройдет в Валенсии в июле

Крупнейший испанский фестиваль видеоигр пройдет в Валенсии в июле

Три дня киберспорта, концертов, косплея и активностей для всей семьи

Названы самые популярные бренды в Испании

Названы самые популярные бренды в Испании

В Валенсийском сообществе лидирует El Pozo, а Pepsi впервые вошел в топ-50

Фестиваль Russafart откроет двери арт-мастерских для бесплатного посещения

Фестиваль Russafart откроет двери арт-мастерских для бесплатного посещения

Можно будет увидеть более 70 творческих пространств художников Валенсии

Правительство Испании одобрило реформу трудового статуса медиков

Правительство Испании одобрило реформу трудового статуса медиков

Против документа выступают десятки врачей, новая забастовка назначена на середину июня

Крупнейший испанский фестиваль видеоигр пройдет в Валенсии в июле

Крупнейший испанский фестиваль видеоигр пройдет в Валенсии в июле

Три дня киберспорта, концертов, косплея и активностей для всей семьи

Названы самые популярные бренды в Испании

Названы самые популярные бренды в Испании

В Валенсийском сообществе лидирует El Pozo, а Pepsi впервые вошел в топ-50

Фестиваль Russafart откроет двери арт-мастерских для бесплатного посещения

Можно будет увидеть более 70 творческих пространств художников Валенсии

Правительство Испании одобрило реформу трудового статуса медиков

Против документа выступают десятки врачей, новая забастовка назначена на середину июня

Чем заняться и что посмотреть в Валенсии: большой гайд La Cotorra

Отправляйте друзьям, которых ждете в гости, или пользуйтесь сами. Представляем большой гайд La Cotorra по Валенсии

Смотреть все

Поддержите La Cotorra на Patreon

Получите доступ к эксклюзивным материалам, уникальным бонусам и возможности общения с нами на более близком уровне

Поддержать нас на Patreon